'Fresh Air' comemora 50 anos de modernidade

TONYA MOSLEY, ANFITRIÃO:

Isto é AR FRESCO.

(SOUNDBITE DA MÚSICA, "É SAGRADO (GÊNIO DO AMOR)")

GRANDMASTER FLASH E OS FURIOUS FIVE: Senhoras e senhores, agora é a hora dos MCs do Grandmaster Flash e dos Furious Five. (Rap) Estamos chegando. Estava vindo. Estava vindo. Estava vindo. Estava vindo. Estava vindo. Estava vindo. Estava vindo. Estava vindo. Estava aqui. Oh.

MOSLEY: Embora o DJ Kool Herc seja frequentemente considerado o pai do hip-hop, Grandmaster Flash foi um dos primeiros DJs a fazer discos de rap de sucesso e se tornar um pioneiro no gênero. Nos anos 70, desenvolveu técnicas de mixagem e scratching que se tornaram parte dos fundamentos do hip-hop. Ele falou com Terry Gross em 2002.

(SOUNDBITE DA TRANSMISSÃO NPR ARQUIVADA)

TERRY GROSS: Grande Mestre Flash, bem-vindo ao FRESH AIR.

GRANDMASTER FLASH: Obrigado por me receber.

GROSS: Estou interessado em saber como você começou a mixar músicas, como começou a usar dois toca-discos ou talvez até mais de dois. Isso foi algo que você começou a fazer em casa ou em clubes como DJ?

GRANDMASTER FLASH: Meu amor pelo vinil e pelos toca-discos provavelmente começou quando eu era criança, sabe? Crescendo em casa, tive a sorte de estar rodeado de uma montagem de diferentes tipos de música. Tipo, minhas irmãs, minhas irmãs mais velhas, gostavam de Tito Puente, Joe Bataan. Tipo, meu pai gostava de Dizzy Gillespie, Miles Davis, Cab Calloway. Minha mãe gostava de Ella Fitzgerald, Lena Horne e coisas dessa natureza. Então - e eu tinha uma irmã que gostava do som de Michael Jackson. Então, tive muita sorte de crescer ouvindo bastante vinil. E eu provavelmente - meu amor por isso provavelmente surgiu quando eu tinha idade suficiente para começar a procurar toca-discos e coisas dessa natureza.

E isso provavelmente, você sabe, embora tenha sido uma experiência negativa - e quando digo negativo, quero dizer, tipo, eu costumava desmontar itens elétricos na casa da minha mãe, incluindo toca-discos, só para descobrir como eles funcionam e por que eles funcionam. E minha intenção era montá-lo novamente corretamente, mas simplesmente não consegui. Mas eu tinha essa coisa de saber como funcionava o interior de um toca-discos, como funcionava o interior de um rádio e como funcionava o aparelho de som do meu pai. E provavelmente foi aí que tudo realmente começou, assim como teve esse interesse eterno de...

GROSS: Bem, você basicamente começou a usar toca-discos como se fossem instrumentos. O que...

AVÓ FLASH: Sim.

GROSS: Como você começou a usar toca-discos para mudar a música que estava ouvindo, em vez de apenas tocá-la?

GRANDMASTER FLASH: Bem, acho que, no início, assisti a muitos DJs no início da adolescência. E observando os DJs daquela época em particular, eles estavam tocando músicas, assim, minhas influências. Embora tenham sido ótimas influências positivas - estou falando do DJ Kool Herc e Pete DJ Jones. Esses dois DJs me inspiraram a fazer o que fiz. E eles tocariam a música. E eu meio que senti que posso pegar a parte mais emocionante de um disco, que chamamos de intervalo, e estender isso, porque muitas dessas músicas que eu estava ouvindo eram, tipo, músicas obscuras de funk onde a seção de intervalo durou talvez 10 segundos.

E de um ponto de vista frustrado, pensei que se eu pudesse criar um sistema, uma maneira de fazer cópias duplicadas do disco com dois toca-discos e um mixer, poderia estender esses cinco ou 10 segundos. parte perfeitamente e demoraria 10 minutos, se eu quisesse. E isso é, você sabe, meus pensamentos se manifestaram na criação de uma forma de arte chamada teoria da mixagem rápida, que na verdade é pegar uma passagem de música ou duas cópias duplicadas de vinil e mover o disco para frente e para trás e repetir uma seção do passagem, você sabe, entre cópias duplicadas do registro. Foi aí que tudo começou.

GROSS: Então você deixava, tipo, os 10 segundos tocarem em um disco e depois mudava para o outro toca-discos, e enquanto isso voltava o primeiro toca-discos para o início daquela parte do disco?